„Wah-Way“ — so spricht man HUAWEI aus…
Autor: Kamal Vaid | 10.07.2012 - 14:53 Uhr | In: News
18
Chinas Top-Hersteller für Information- und Kommunikations-Technologie-Lösungen HUAWEI Technologies bringt seit längerem Smartphones und Tablets unter der eigenen Marke „HUAWEI Device“ auf dem Markt. Ab dieser Woche ist das Oberklassen-Gerät Ascend P1 in Deutschland erhältlich — ab Oktober dann das High-End Smartphone Ascend D quad. Zur IFA 2012 in Berlin gibt es Neuheiten aus dem Windows Phone 8-Bereich.
HUAWEI Device wird also ein ernstzunehmender Hersteller. Aber wie spricht man es richtig aus?
HUAWEI = Huawee, auf Englisch?
HUAWEI = Huawei, so wie man‘s liest?
Das nachfolgende „Wah-Way“-Video erklärt es:

Nico
schrieb am 10.07.2012 um 15:10:22 Uhr
Wie schei*e das klingt :D
Kamal Vaid
schrieb am 10.07.2012 um 15:14:05 Uhr
OMG… diese Wortwahl, Hilfe…
Kannst Du uns Deine Emotionen nicht dezenter, etwas erwachsener erzählen?
Das wäre NAIS.
Kamal
Morteus
schrieb am 10.07.2012 um 15:24:08 Uhr
Kamal, like a Boss ;)
GentlyCriminal
schrieb am 10.07.2012 um 18:25:04 Uhr
Er hat doch extra ein Sternchen gemacht und es somit jugendfrei und zensiert zur Schau gestellt ^^
dmerfd
schrieb am 10.07.2012 um 21:38:57 Uhr
ich finde es hört sich stylisch an. modern unkonventionell und exotisch ;)
huawei media pad 10fhd O_O ich will es :D
Kirt
schrieb am 10.07.2012 um 15:11:27 Uhr
So nach dem Motto
A: Was hast du denn für ein Smartphone?
B: Ich habe ein Wah-Way !
A: Alter was hast du denn genommen?
Zel
schrieb am 10.07.2012 um 15:23:12 Uhr
Als Sinologe kann man über dieses Video nur lachen.. :)
華為 – Huá Weí. Ganz leicht eigentlich.
Kamal Vaid
schrieb am 10.07.2012 um 15:28:12 Uhr
Das Video wundert mich auch bisschen, ich kenne einige HUAWEI-Mitarbeiter aus China, die es ganz anders aussprechen — mit einem ganz leichten CH vorne: „Chuawy“
Ich glaube mal, so spricht man’s international aus. Auf Mandarin vermutlich so, wie Du es sagst…
Kamal
Zel
schrieb am 10.07.2012 um 15:42:12 Uhr
@Kamal
Ne, das stimmt schon wie du das sagst: Die Amerikaner im Video sprechen das “H” am Anfang gar nicht.. und sagen mehr Waa .. das ist aber falsch. Man spricht es deutlich aus, so dass es sich für dich wie “chua” anhört.
Wie das HUA richtig ausgesprochen wird, kann man sehr schön hier hören
http://upload.wikimedia.org/wi.....gheguo.ogg
(es ist das gleiche HUA wie in Huawei; gesagt wird 中華人民共和國 – zhong HUA ren min gong he guo – Volksrepublik China)
Denis
schrieb am 10.07.2012 um 15:45:09 Uhr
Wah-Way??? ich will einen Chihuahahahaha
Corvi
schrieb am 10.07.2012 um 16:30:25 Uhr
lustig, lassen ihren eigenen firmennamen falsch aussprechen, damits möglichst einfach für die amis ist.
und die franzosen auch schätze ich mal, die habens ja nicht so mit Hs.
Droid
schrieb am 10.07.2012 um 19:07:45 Uhr
Der Name, sehr komisch. Dazu kommt noch dieses ‘blumenhafte’ Logo was die Menschen mit Blumen in Verbindung bringen und meinen, dass diese Firma Blumen exportiert. Ich werde mir kein Gerät von denen kaufen.
Ronny
schrieb am 10.07.2012 um 20:50:53 Uhr
Ich würd mir eins kaufen. Aber mal ehrlich, ist es nicht ein bißchen hohl seine firma so zu nennen? Mag ja sein das das in China oder wo die herkommen ganz normal ist aber der Rest der Welt steht da und weiß nichts damit anzufangen. Ein etwas eingängiger Markenname wäre echt besser gewesen.
Wobei, das ist schon so außergewöhnlich das mans auch nicht mehr vergisst…
saskia
schrieb am 10.07.2012 um 20:54:36 Uhr
ich sage einfach auf deutsch huawei :D wie hawai nur mit u zwischen.
Und die Firmen sollten sich echt ein besseren firmennamen ausdenken wie. z.b sony, htc, samsung kann jeder sagen
JimmyLu
schrieb am 10.07.2012 um 21:32:22 Uhr
Bei manchen Kommentaren hier kommt mir echt das Grinsen und weicht Kopfschütteln.
herdf
schrieb am 10.07.2012 um 21:41:55 Uhr
wo du recht hast :D unterster bildungsstandard hier bei bestboyz in den koammentaren.
Zanriko
schrieb am 10.07.2012 um 22:23:29 Uhr
Ich sprech das immer so aus wie`s da steht. HTC spreche ich auch Ha Te Ce aus und nicht Eitsch Ti Ci.
Matze
schrieb am 11.07.2012 um 10:59:54 Uhr
sagt einfach “huaway” PUNKT! fertig.